Author Archives: Vlad-Levente Viski

Discursul discriminatoriu la nivel înalt

Comunicat de presă, 21 mai 2020

 

România pare că și-a creat o nouă tradiție: aceea de a avea președinți de stat care sunt sancționați, în mod repetat, pentru fapte de discriminare, pentru încălcarea dreptului la demnitate, în special al minorităților din acest stat. O particularitate a acestei tradiții constă în neasumarea faptei constatate, ba, mai mult, contestarea deciziei unei instituții, fără a lua în considerare responsabilitatea și rolul de garant al drepturilor omului în calitate de prim reprezentant al unui stat declarat democratic, membru al Uniunii Europene.

 

Ieri, 20 mai 2020, președintele Klaus Iohannis a fost sancționat de Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării[1] cu 5.000 de lei amendă pentru discriminare pe criteriul de apartenență etnică/națională, respectiv discriminare a cetățenilor români de etnie maghiară. Au trecut puțin peste doi ani de la prima constatare a unei fapte de discriminare a dlui Președinte Iohannis[2]. Tot ieri, fostul președinte Traian Băsescu a fost sancționat pentru a treia oară pentru declarații rasiste împotriva romilor și sancționat cu 2.000 de lei amendă. Celalalte două fapte au avut loc în timpul mandatului său de președinte – decizii, de asemenea, contestate de dl Băsescu[3]. Privind declarațiile celui din urmă organizațiile semnatare s-au sesizat, solicitând CNCD și CNA să își exercite mandatul.[4] Totodată, organizațiile semnatare au solicitat autorităților măsuri concrete de prevenire a discursului discriminatoriu împotriva romilor, folosiți pentru capital politic pe perioada stării de urgență induse de COVID-19.[5]

 

Organizațiile semnatare, membre ale Alianței pentru Egalitate, alături de Uniunea Civică a Tinerilor Romi din România – UCTRR reamintesc faptul că discursul public discriminatoriu și care instigă la ură împotriva mai multor minorități, printre care maghiarii, romii și persoanele LGBT, este din ce în ce mai prezent în spațiul public și folosit pentru câștiguri politice imediate. Constatarea și sancționarea lor- precum în cazurile menționate mai sus, dar și în cazul viceprimarul Aurelian Bădulescu, care a fost, la rândul său, amendat cu 2.000 de lei pentru declarații homofobe[6] sau la Timișoara, unde s-a constatat că decizia primarului Nicolae Robu de a interzice difuzarea de manele în spațiile publice reprezintă discriminare – reprezintă un prim pas absolut necesar într-un stat de drept. Următorul pas este asumarea gravității comiterii faptelor de discriminare de către politicieni de la cel mai înalt nivel și acționarea, de către aceștia, în consecință. Solicităm, așadar, persoanelor publice, în special celor aflate în poziții de putere, asumarea gravității discursului discriminatoriu proferat de acestea și, la un nivel minimal, nerepetarea acestor fapte. Este inacceptabil ca într-un stat multi-etnic, care se dorește a fi multi-cultural și intercultural, discriminarea minorităților să fie o condiție sine-qua-non pentru a-l conduce.

 

Notă:

Reamintim că în Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi libertăţilor fundamentale se prevede, la art. 10 alin. 2, faptul că libertatea de exprimare nu este un drept absolut și că acestă limitare „comportă îndatoriri și responsabilități”. Totodată, Convenția menționează, prin art. 17, interdicția utilizării unui drept cu scopul de a limita un alt drept. De asemenea, conform Constituției României, demnitatea omului este consacrată în art. 1 alin. (3) ca una dintre valorile supreme, limitele dintre libertatea de exprimare și dreptul la demnitate fiind definite în cadrul art. 30 alin. (6): „Libertatea de exprimare nu poate prejudicia demnitatea, onoarea, viața particulară a persoanei și nici dreptul la propria imagine”. Acest aspect a fost reconfirmat în Decizia nr. 62 din 18.01.2007 a Curţii Constituţionale.

 

Semnatari:

Centrul de Resurse Juridice (CRJ)

Centrul Romilor pentru Intervenție Socială și Studii – Romani CRISS

Centrul de Acțiune pentru Egalitate și Drepturile Omului (ACTEDO)

Asociația MozaiQ LGBT

Uniunea Civică a Tinerilor Romi din România – UCTRR

————————————

[1] A se vedea comunicatul de presă al CNCD din 20 mai 2020: https://cncd.ro/2020-05-20-comunicatul-de-presa-referitor-la-hotararile-adoptate-de-colegiul-director-al-cncd-in-sedinta-din-data-de-20-mai-2020

[2] Mai multe detalii la: https://cncd.ro/2018-05-09-comunicat-de-presa-referitor-la-hotararea-adoptata-de-colegiul-director-al-cncd-in-sedinta-din-data-de-09-05-2018

[3]A se vedea, în acest sens:  http://www.ziare.com/basescu/bucuresti/traian-basescu-a-scapat-de-sanctiune-in-dosarul-tiganca-imputita-477635 și http://www.ziare.com/basescu/stiri-traian-basescu/basescu-obligat-sa-plateasca-amenda-dupa-ce-a-spus-ca-multi-rromi-traiesc-din-ce-fura-1415571.  Până în prezent, dl. Băsescu a fost sancționat, pentru discriminare, de patru ori, de către CNCD.

[4] Citiți poziția organizațiilor semnatare aici: https://www.crj.ro/traian-basescu-discrimineaza-din-nou/

[5] Scrisoare publică poate fi accesată aici: https://www.crj.ro/minoritatea-roma-tap-ispasitor-in-vremea-pandemiei/

[6] Și în acest caz, organizațiile membre ale Alianței pentru Egalitate s-au sesizat, depunând o plângere la CNCD împotriva domnului Bădulescu. Mai multe detalii aici: https://mozaiqlgbt.ro/2019/10/unsprezece-organizatii-non-guvernamentale-din-trei-orase-diferite-depun-plangeri-la-cncd-impotriva-viceprimarului-aurelian-badulescu/

mai 21, 2020
Minoritatea romă: țap ispășitor în vremea pandemiei

Către:             Președintele României, dl Klaus Werner Iohannis

Către:             Guvernul României

În atenția:     Prim-ministrului României, dl Ludovic Orban; Ministrului Afacerilor Interne, dl Ion Marcel Vela;

 

Către:             Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD)

În atenția:     Președintelui CNCD, dl Csaba Ferenc Asztalos

 

Către:             Consiliul Național al Audiovizualului

În atenția:     Președintei CNA, dna Maria Monica Gubernat

 

Minoritatea romă: țap ispășitor în vremea pandemiei

Centrul de Resurse Juridice (CRJ), Centrul Romilor pentru Intervenție Socială și Studii –  Romani CRISS, Centrul de Acțiune pentru Egalitate și Drepturile Omului (ACTEDO), Asociația MozaiQ LGBT[1], alături de Uniunea Civică a Tinerilor Romi din România – UCTRR, vă sesizează în legătură cu abuzurile autorităților îndreptate împotriva comunității rome, precum și cu privire la manifestările rasiste și incitatoare la ură împotriva romilor, exprimate în mass media (inclusiv din perspectiva absenței moderării comentariilor rasiste), precum și pe rețelele de socializare, în special de către formatori de opinie și persoane publice.

Perioada stării de urgență a arătat o intensificare a acestor abuzuri și manifestări. Astfel, cerem acțiuni concrete pentru ca polițiștii, jandarmii și personalul militar care se fac vinovați de încălcarea legii să fie pedepsiți. Totodată, solicităm Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) și Consiliului Național al Audiovizualului (CNA) să își exercite mandatul în privința discursurilor incitatoare la ură și discriminatorii din această perioadă. În ceea ce privește activitatea CNCD în timpul stării de urgență, precum și a recrudescenței discursului rasist, nu putem să nu remarcăm faptul că instituția a emis o singură hotărâre prin care a constatat fapte de discriminare[2]. O situație similară se regăsește și în cazul CNA, această instituție sancționând pentru afirmații defăimătoare generalizatoare la adresa unui grup/comunități, cu somație publică, în două cazuri[3].

Astfel, considerăm că este absolut esențial ca politicile publice, precum și procedurile interne ale instituțiilor și ale mass media – televiziune, radio și presa tipărită și online – să fie modificate și reformate, astfel încât să reflecte o politică activă anti-rasistă.

Intervenții abuzive ale forțelor de ordine împotriva romilor

Pe perioada stării de urgență a avut loc o serie de abuzuri ale autorităților în diferite comunități de romi și de neromi – Hunedoara, Rahova (București), Bolintin Vale, precum și alte cazuri relatate în presă – care au implicat acte de violență și tratamente inumane și degradante din partea forțelor de ordine, evidențiind implicit încălcări flagrante ale drepturilor persoanelor din acele comunități. Descriem succint, în prezenta scrisoare, câteva dintre cazurile documentate în mod nemijlocit de Romani CRISS și UCTRR[4], prin intervievarea directă a victimelor și a martorilor oculari, precum și prin sprijinirea derulării anumitor demersuri legale, ca de pildă obținerea unor documente medico-legale.

Bolintin-Vale, județul Giurgiu

În Bolintin-Vale, în data de 18 aprilie, forțele de ordine (polițiști, forțele speciale și jandarmi) au săvârșit abuzuri împotriva a șase familii: cel puțin 10 bărbați de etnie romă și un băiat în vârstă de 13 ani și altul de 16 ani au fost bătuți de poliție. Din documentarea făcută de organizațiile neguvernamentale sus-menționate, a rezultat că poliția a lovit cu bestialitate timp de circa jumătate de oră persoanele de etnie romă care erau deja încătușate, imobilizate și culcate la pământ. Din filmări reiese cum acestea țipă de durere, iar un polițist le reproșează că vorbesc în limba romani[5].

Hunedoara

În cartierul Micro 6 din Hunedoara, în 18 aprilie, mai multe persoane, romi și neromi, au afirmat că au fost bătute de polițiști ca „răzbunare” în urma unei altercații anterioare. Din filmările disponibile public se vede cum un bărbat este bătut de forțele speciale într-o scară de bloc, iar un copil de 14 ani a fost bătut lângă bloc. Poliția a intrat în multe locuințe, a folosit gaze lacrimogene în spații închise, inclusiv împotriva unor femei și a copiilor minori (unul avea 11 ani). Doi bărbați au declarat că au fost bătuți de forțele speciale când au dorit să depună plângere împotriva acestor abuzuri.      

Mai mult, bărbatul legitimat și amendat, de la care pare să fi pornit conflictul inițial între localnici și forțele de ordine, afirmă: „Am luat 45 milioane amendă. M-au luat la secție în ciorapi. A venit soția după mine să-mi aducă adidași și i-au dat 20 de milioane. După au dat cu spray-ul la mine în casă și copiii mei au plâns de mama focului. […] Pe socru-meu l-au bătut că bătea covoarele. Nici acum n-a venit de la secție. Forțele de ordine care ar trebui să ne păzească pe noi ne bat ca pe hoți. Că suntem țigani.”[6]

Rahova (București)

În Rahova, în cadrul intervenției poliției, mai mulți lucrători ai forțelor speciale au bătut 2 bărbați de etnie romă și un copil minor în vârstă de 13 ani. Aceștia au suferit traumatisme multiple la nivelul capului, mâinilor și cutiei toracice. De asemenea, cu ocazia aceleiași intervenții, există suspiciuni de comportament abuziv în cazul bărbatului din Rahova, cunoscut sub numele de Spartacus, care a apărut cu un ochi vânăt și și-a cerut scuze de la forțele de ordine pe contul personal de Facebook, probabil în timp ce s-a aflat în custodia poliției. Mai mult, Sindicatul polițiștilor Europol îl ironizează public pe acest om, postând pe pagina de Facebook a Europol o imagine care indică paralelisme între acesta și boxerul Mike Tyson și texte ironice, încălcându-i astfel dreptul la demnitate.[7]

Totodată, publicația Scena 9 a documentat cazul unei femei din Rahova și a copiilor acesteia, supuși unor abuzuri de către forțele de ordine în duminica de Paște.[8]

Situațiile de mai sus nu sunt exhaustive, organizațiile semnatare neavând posibilitatea documentării tuturor cazurilor prezentate în spațiul public cu privire la alte abuzuri ale forțelor de ordine.

Aceste fapte se înscriu într-un istoric lung: în perioada 2006-2015, Romani CRISS a documentat un număr de 43 de cazuri de abuz al forțelor de ordine împotriva romilor, în toate acestea fără să existe nici măcar o condamnare a vreunui făptuitor din rândul poliției sau jandarmeriei și fără ca vreun procuror să investigheze o motivație rasistă. Mai mult, în majoritatea cazurilor, cercetările penale efectuate au avut drept rezultat dispunerea neînceperii urmăririi penale[9]. În același timp însă, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a condamnat România în mod repetat în ultimii ani pentru modul în care poliția a intervenit în comunitățile de romi, dar și pentru investigarea și soluționarea defectuoase ale acestor abuzuri de către parchete și instanțele de judecată.[10]

Discursul discriminator și incitator la ură în spațiul public

Tot în această perioadă, în mass media și pe rețelele de socializare, în rândul unor personalități publice, se observă o creștere a discursului bazat pe ură și, uneori, chiar incitare la ură împotriva romilor, fapt care contribuie la legitimarea abuzurilor, la blamarea victimelor și apărarea agresorilor. Menționăm în cele ce urmează câteva din cele mai grave ieșiri rasiste ale persoanelor publice, politicieni, formatori de opinie și jurnaliști, lista fiind departe de a fi exhaustivă.

Vladimir Tismăneanu/ Denisa Comănescu

În data de 10 aprilie, politologul Vladimir Tismăneanu a publicat pe Facebook o imagine rasistă, despre care se înțelege (prin mulțumirile adresate) că a primit-o de la Denisa Comănescu, poetă, editoare și directoare generală a editurii Humanitas Fiction, în care apăreau niște ciori, cu mesajul „aeroportul Țăndărei, toate zborurile au fost anulate”. Postarea a fost ulterior ștearsă. Pe 6 mai, Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) a constatat că fapta constituie discriminare și a decis sancționarea lui Vladimir Tismăneanu cu amendă contravențională în cuantum de 5000 lei.[11]

Traian Băsescu

Într-o intervenție telefonică în cadrul emisiunii “100%” de la Realitatea Plus din data de 1 mai, Traian Băsescu a avut un discurs lung de diferențiere a cetățenilor români de etnie romă de etnicii neromi, consolidat prin afirmații naționaliste și rasiste, precum folosirea termenului de „țigan” în locul celui de „rom”, indicând că „această minoritate a făcut o imagine deplorabilă poporului român” și incitând la folosirea forței din partea autorităților împotriva romilor. Ca urmare a declarațiilor rasiste ale acestuia, CRJ, ACTEDO și MozaiQ au solicitat a doua zi Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării și Consiliului Național al Audiovizualului să își exercite mandatul cu privire la declarațiile discriminatorii și incitatoare la ură ale lui Traian Băsescu[12]. Nu știm dacă cele două entități s-au autosesizat sau nu.

Mihai Gâdea

În 20 aprilie, în cadrul emisiunii Sinteza Zilei, jurnalistul Antenei 3, Mihai Gâdea, a făcut afirmații discriminatorii la adresa romilor, pe care i-a delimitat de cetățenii români neromi, vizându-i în mod specific și blamându-i pentru anumite infracțiuni. Gâdea a afirmat că: “În plină pandemie de coronavirus, mii de români s-au întors în România din diverse țări europene. Printre aceștia, 800 sunt cetățeni romi.” A continuat apoi cu: „Mergem să vedem un moment în care Roma este sub teroare. E vorba de modul în care niște cetățeni români de etnie romă au dus practic capitala Italiei sub teroare.”[13] În data de 7 mai, Consiliul Național al Audiovizualului a decis să aplice somație publică postului Antena 3 pentru nerespectarea dispozițiilor art. 64, alin 1, lit. b din Codul audiovizualului[14], dar fără a sesiza, respectiv sancționa pentru incitare la ură, manifestări rasiste sau afirmații defăimătoare generalizatoare la adresa romilor.[15]

Nicolae Bacalbașa

În data de 7 aprilie, deputatul PSD Nicolae Bacalbașa a publicat un mesaj rasist pe pagina personală de Facebook în care afirma că „Chinezii au luat virusul de la liliecii lor, noi o să-l luăm de la ciorile noastre”, prin care nu doar dezumanizează o minoritate națională, ci îi și blamează pentru răspândirea Coronavirusului.[16] Pe data de 11 aprilie, CNCD a anunțat că se autosesizează[17], dar, până la această dată, nu anunțat adoptarea unei hotărâri în acest caz.

Rasismul s-a manifestat și prin menționarea în mod irelevant a etniei în știri negative și emisiuni, prin care romii au fost asociați cu comiterea anumitor infracțiuni, fapte antisociale sau cu nerespectarea măsurilor de distanțare socială impuse de starea de urgență, în timp ce pentru persoane aparținând altor etnii această precizare nu a fost făcută. Câteva din publicațiile și posturile de televiziune care s-au făcut vinovate de aceasta sunt: Antena 3, Ziarul de Iași, Ziare.com, Timiș online, Fanatik.ro, Ora de Sibiu, Digi 24 etc.[18] Dintre toate acestea, doar cel din urmă a fost, până la acest moment, sancționat de Consiliul Național al Audiovizualului cu somație publică, întrucât, „în contextul abordării subiectului despre instituirea carantinei în orașul Țăndărei din jud. Ialomița, în cadrul ediției informative Știri Digi 24 din 4 aprilie 2020, de la ora 15.00, prezentatoarea a făcut afirmații defăimătoare la adresa etniei rome, fapt ce contravine prevederilor art. 47 din Codul audiovizualului”, se arată în decizia CNA din 23 aprilie.[19]

Concluzii, solicitări și acțiuni asumate de semnatari

Pe perioada stării de urgență am fost și suntem martori la o serie de abuzuri împotriva comunităților vulnerabile din România, în special împotriva romilor: intervenții abuzive ale forțelor de ordine în comunități și locuințe ale oamenilor; incitarea la ură împotriva membrilor acestei minorități printr-un discurs legalist, de blamare a victimelor, asumat de unii politicieni, formatori de opinie și jurnaliști; numeroase articole și reportaje în mass media care delimitează populația romă de restul cetățenilor, portretizând-o ca țapul ispășitor al multora din problemele generate de pandemia de COVID-19.

Prin urmare, solicităm:

  • Prezentarea de către Ministerul de Interne a unui plan concret de acțiuni de combatere a acțiunilor anti-rasiste în perioada imediată, care ar urma să fie implementat la nivelul tuturor structurilor din subordine;
  • Sesizarea autorităților competente, pentru investigarea efectivă și cu celeritate a faptelor ilegale ale forțelor de ordine în cazurile de abuz menționate mai sus;
  • Adoptarea unor măsuri de reformă legislativă, dar și de proceduri interne astfel încât astfel de acte împotriva romilor să nu mai aibă loc;
  • Prevenirea și combaterea discursului discriminator și instigator la ură împotriva romilor în spațiul public prin campanii de informare și conștientizare și poziții publice ferme ale reprezentanților autorităților;
  • Activarea pârghiilor juridice disponibile pentru sancționarea corespunzătoare a discursului discriminator și instigator la ură împotriva romilor în spațiul public, prin exercitarea mandatului Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) și Consiliului Național al Audiovizualului (CNA).

Totodată, organizațiile semnatare își asumă pe perioada stării de urgență, precum și pe perioada crizei cauzate de pandemia de COVID-19 următoarele:

  • Monitorizare și documentarea suspiciunilor de abuz împotriva comunităților vulnerabile, în special a celor de romi;
  • Exercitarea rolului de watchdog și apărător al persoanelor aflate în circumstanțe vulnerabile prin sesizarea autorităților competente în situații de discurs discriminatoriu și incitator la ură și activarea pârghiilor juridice disponibile;
  • Acordarea de asistență și reprezentare juridică gratuită persoanelor ale căror drepturi fundamentale au fost încălcate prin intervenții abuzive ale forțelor de ordine, în situații identificate de organizațiile semnatare;
  • Aducerea pe agenda publică a situațiilor de abuz și discriminare la adresa romilor și propunerea unor măsuri de prevenție și sancționare a acestora prin documentare și redactarea de scrisori deschise, documente de poziție, articole și propuneri de politici publice.
  • Documentarea abuzurilor și înaintarea cazurilor grave la nivel european și internațional, către instituții competente, precum Consiliul Europei, Comisia Europeană împotriva Rasismului și Intoleranței (ECRI), Comisarul pentru Drepturile Omului, Agenția UE pentru Drepturi Fundamentale (FRA) etc.

Este timpul ca statul român să își asume public responsabilitatea pentru actele celor care au mandatul să protejeze cetățenii și să aplice legea în mod obiectiv. Un stat de drept promovează o politică de toleranță zero față de rasism și sancționează folosirea disproporționată a forței. Un stat de drept își protejează toți cetățenii, cu o atenție sporită față de cei marginalizați – cu atât mai expuși discriminării și cu atât mai vulnerabili într-o situație de criză precum cea pe care o traversăm acum, implementând acțiuni concrete pentru siguranța lor, dar și pentru prevenirea abuzului și instigării la ură împotriva acestora. În condițiile în care discriminarea față de minoritatea romă din România este în continuare la cote alarmante, statul român are datoria să își asume o politică activă anti-rasism, iar acest lucru presupune un angajament serios pentru respectarea drepturilor omului.

 

Semnatari:

Centrul de Resurse Juridice (CRJ)

Centrul Romilor pentru Intervenție Socială și Studii –  Romani CRISS

Centrul de Acțiune pentru Egalitate și Drepturile Omului (ACTEDO)

Asociația MozaiQ LGBT

Uniunea Civică a Tinerilor Romi din România – UCTRR

[1] Parte a Alianței pentru Egalitate (vezi www.crj.ro/alianta-pentru-egalitate/).

[2] A se vedea, în acest sens, pagina de web a CNCD și comunicatele de presă emise de instituție, accesat în 11.05.2020. 

[3] A se vedea, în acest sens, pagina de web a CNA și comunicatele de presă emise de instituție, accesat în 11.05.2020.

[4] Ca urmare a tuturor acestor intervenții abuzive și a proastei gestionări a situației de criză, în 23 aprilie, Romani CRISS și UCTRR au solicitat printr-o scrisoare deschisă Președintelui Klaus Iohannis și Prim-ministrului Ludovic Orban demiterea Ministrului Afacerilor Interne, Marcel Vela, și a Șefului de cabinet, Traian Berbeceanu. Scrisoarea poate fi descărcată aici: http://drepturile-omului.info/arhiva-stiri/, accesat în 05.05.2020.

[5] Filmul de documentare este disponibil pe Youtube la următoarea adresă: https://www.youtube.com/watch?v=OuTDQOjrhgw („Police Abuse case Bolintin draft Apr 2020”), accesat în 05.05.2020.

[6] Despre perspectiva bărbatului amendat aici: https://3minute.net/hunedoara-micro-6/, accesat în 05.05.2020.

[7] Postarea poate fi accesată pe pagina de Facebook a Sindicatului Europol: https://www.facebook.com/europolromania/photos/rpp.976273399136531/2799184126845440/?type=3&theater, accesat 05.05.2020.

[8] Reportajul Scena 9 poate fi citit aici: https://www.scena9.ro/article/scandal-rahova-spartacus-abuzuri-politie-?fbclid=IwAR2tRnVLOETPv_2z5BX5aFaHg8uqrnbNzzRNS3V9ljFTtHTo2wFAWWXGEAg, accesat 03.03.2020.

[9] Vezi Raportul Departamentului de Stat al SUA privind Romania, 2016 la https://www.state.gov/reports/2016-country-reports-on-human-rights-practices/romania/, accesat în 03.05.2020.

[10] Două dintre cele mai recente decizii (în cazuri documentate de Romani CRISS) includ cauza Lingurar și alții c. României, 2018, în care pentru prima dată în istoria CEDO, Curtea stabilește că autoritățile naționale au vizat romii din cauza etniei lor (ethnic profiling) și că autoritățile române și-au exercitat atribuțiile în mod discriminatoriu și au perceput comunitatea de romi în general ca infractori. Cauza Lingurar și alții c. României este disponibilă la https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-192466%22]}, accesat în 03.05.2020.

În cea de a doua cauză, Dumitru c. României din 31 martie 2020, CEDO a condamnat statul roman pentru încălcarea dreptului la viață (art. 2 din Convenție) și l-a obligat la plata unei despăgubiri către victimă în valoare de 25.000 euro. În timp ce traversa un vagon de tren staționat pe linie în Gara CFR Marfa în Bujoru, Teleorman, împreună cu mama ei, reclamanta, minoră, de etnie romă, a fost împușcată în abdomen de un polițist de la mai puțin de 9 metri, acesta fiind față în față cu ea. Una dintre concluziile Curții a fost că autoritățile române nu au făcut tot ce era de așteptat în mod rezonabil pentru a reduce la minimum folosirea forței letale și pierderea de vieți omenești, dar și că autoritățile române nu au căutat cu adevărat să afle ce s-a întâmplat cu exactitate în acest caz referitor la intervenția politiei. Cauza este disponibilă la https://hudoc.echr.coe.int/eng-press#{%22itemid%22:[%22003-6671936-8874170%22]}, accesat în 03.05.2020.

[11] Potrivit Comunicatului de presă referitor la hotărârile adoptate de Colegiul director al CNCD în ședința din data de 06 mai 2020, disponibil la https://cncd.ro/2020-05-06-comunicat-de-presa-referitor-la-hotararile-adoptate-de-colegiul-director-al-cncd-in-sedinta-din-data-de-06-mai-2020

[12] Despre declarațiile lui Traian Băsescu: https://www.mediafax.ro/politic/traian-basescu-reclamat-si-el-la-cncd-pentru-afirmatii-incitatoare-la-ura-ce-a-spus-fostul-presedinte-despre-etnicii-romi-19112378, accesat 03.05.2020.

[13] Emisiunea poate fi vizionată aici: https://www.antena3.ro/actualitate/sinteza-zilei-de-ce-sunt-capabili-infractorii-violenti-care-s-au-intors-in-romania-din-tari-europene-567455.html, accesat 05.05.2020.

[14] Potrivit Comunicatului de presă despre ședința publică a CNA din 07.05.2020, disponibil la http://www.cna.ro/article10477,10477.html?fbclid=IwAR1H27_lnJfuXjs8lKYSMCupCNKIENOzz4EDAEPa5zuK8-hC5avNmeh1g9I, accesat 11.05.2020.

[15] Vezi art.47 din Decizia CNA nr.220/2011 privind Codul de reglementare a conținutului audiovizual, cu modificările și completările ulterioare, disponibilă la http://cna.ro/IMG/pdf/DECIZIE_nr._220_din_24_februarie_2011_versiune_consolidata.pdf.

[16] https://magnanews.ro/2020/04/rasism-nicolae-bacalbasa-ii-face-pe-tigani-ciori-vinovati-de-infectarea-romanilor-cu-covid-19/, accesat 03.05.2020.

[17] https://adevarul.ro/news/eveniment/cncd-s-a-sesizat-cazul-unui-derapaj-rasist-nicolae-bacalbasa-postat-deputatul-psd-1_5e91e0955163ec42719ee08e/index.html, accesat 11.05.2020.

[18] Articolele menționate și date ca titlu de exemplu pot fi accesate aici, numărul real al acestora fiind în realitate mult mai mare: (1) https://www.ziaruldeiasi.ro/stiri/nunta-cu-lautari-in-arges-in-plina-epidemie-de-coronavirus–247292.html, (2) http://www.ziare.com/stiri/coronavirus/coronavirus-doi-doljeni-abia-intorsi-din-italia-cautati-cu-politia-dupa-ce-un-localnic-a-sunat-la-112-au-fost-gasiti-la-o-vodca-1598822, (3) https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/300-de-romi-dintr-un-sat-din-suceava-s-au-intors-din-italia-de-teama-coronavirusului-si-au-mintit-la-vama-ca-vin-din-germania-1265430, (4) https://www.ziaruldeiasi.ro/stiri/foto-video-a-desanta-al-mascatilor-intr-o-comuna-de-romi-din-iasi–247851.html, (5) https://www.tion.ro/sanatate/scandal-in-vama-cenad-mai-multi-romi-veniti-din-italia-au-refuzat-sa-intre-in-carantina-1002534/, (6) https://www.oradesibiu.ro/2020/03/19/video-paranghelie-pe-timp-de-pandemie-nunta-de-tigani-intrerupta-de-politistii-din-arges/, (7) https://adevarul.ro/locale/pitesti/nunta-vremea-covid-19-politia-intervenit-intr-o-comunitate-romi-arges-opri-petrecerea-1_5e735f0d5163ec42710923c5/index.html, (7) https://stirimondene.fanatik.ro/nunta-cu-peste-trei-sute-de-invitati-in-plina-epidemie-de-coronavirus-majoritatea-se-aflau-in-izolare-sau-carantina-petrecerea-a-fost-intrerupta-de-mascati-video-18495740, accesat 03.05.2020.

[19] Decizia CNA este disponibilă la http://www.cna.ro/IMG/pdf/Dec313DIGI24_som_47-3Cod.pdf, accesat 05.05.2020.

Scrisoare-de-pozitie_12mai
mai 13, 2020
Unsprezece organizații non-guvernamentale din trei orașe diferite depun plângeri la CNCD împotriva viceprimarului Aurelian Bădulescu

Asociațiile Centrul de Acțiune pentru Egalitate și Drepturile Omului (ACTEDO), Active Watch, Centrul de Resurse Juridice, CeRe – Centrul de Resurse pentru participare publică, Civica, E-Romnja, MozaiQ, PRIDE România, Prisma Cluj,  SWC și Federația Organizațiilor Neguvernamentale pentru Servicii Sociale anunță prin prezenta că depun o serie de plângeri la Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării, cu privire la afirmații recente ale viceprimarului Capitalei Aurelian Bădulescu.

Domnul Bădulescu a declarat vineri, 4 octombrie 2019, în cadrul unei emisiuni televizate că Anormalitatea și homosexualitatea și bulangiii îi transformăm acum în progresiști. (…) Ca femeie, eu cred că ar trebui să vă opriți din discursul ăsta cu bulangiii.

Mesajul politic al domnului Aurelian Bădulescu țintește un grup de indivizi pe baza anumitor caracteristici protejate de către OUG 137/2000, articolul 15, și anume orientarea sexuală. Astfel, mesajul domnului Bădulescu diferențiază în mod clar între grupurile de persoane heterosexuale și cele homosexuale, criteriul de diferențiere fiind cel al orientării sexuale. Prin declarațiile sale jignitoare, Aurelian Bădulescu creează un sentiment de frică și panică privind reprezentarea în spațiul public a comunității LGBT. Astfel se contribuie la încetățenirea stereotipurilor și a prejudecăților privind indezirabilitatea comunității LGBT.

Privind ținta mesajului, prin stigmatizarea orientării sexuale Aurelian Bădulescu marginalizează persoanele având aceste trăsături în afara limitelor normale ale relațiilor sociale, afectând stima de sine a acestora și promovând izolarea lor.

Privind emitentul mesajului, menționăm calitatea de persoană publică și politician a domnului Aurelian Bădulescu, în calitate de viceprimar. De altfel, domnul viceprimar nu se află la primul derapaj de acest fel, fiind cunoscut în spațiul public prin declarațiile sale grobiene. În luna iunie a anului 2018 acesta a folosit apelative jignitoare similare față de colegii săi din Consiliul General al Municipiului București.

Astfel, prin conținutul, țintele, contextul și emitentul mesajului și în acord cu art. 15 a OUG 137 din 2000, declarația domnului Aurelian Bădulescu este asimilată unui comportament care are ca scop sau vizează atingerea demnității umane ori crearea unei atmosfere de intimidare, ostile, degradante, umilitoare sau ofensatoare, îndreptat împotriva unui grup de persoane sau unei comunități şi legat de apartenența acestora la o orientarea sexuală.

 

Comunitatea LGBT din România se confruntă în continuare cu discriminare și marginalizare, lucru evidențiat și de valul de ură din spațiul public în contextul referendumului pentru familie din octombrie 2018, dar și de cel mai recent Eurobarometru dat publicității de Comisia Europeană, care arată că doar 38% dintre români susțin egalitatea în drepturi și pentru persoanele LGBT. Un barometru privind discriminarea al CNCD din 2019 mai arată că șase din zece români nu și-ar dori un homosexual ca membru în familie. În acest context mesajul viceprimarului Capitalei nu vine decât să alimenteze discursul de ură față de această comunitate, adâncind sentimentul de discriminare. Injuriile viceprimarului Bădulescu trebuie să fie sancționate.

De asemenea, dorim să subliniem și faptul că numeroase decizii ale Curții Europene a Drepturilor Omului reglementează diferențele dintre libera exprimare și discursul instigator la ură, mai ales când vine vorba despre discurs politic. Amintim printre deciziile CEDO Jersild v. Danemarca (1994), Gündüz v. Turcia (2003), Féret v. Belgia (2007) sau Smith&Grady v. Regatul Unit (1999). Statul român și CNCD au datoria să transmită un semnal hotărât cum că astfel de declarații nu-și au locul în spațiul public.

 

Noi, semnatarii, solicităm Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării sancționarea cu amendă a viceprimarului Aurelian Bădulescu pentru a transmite un semnal hotărât că astfel de derapaje sunt inacceptabile în spațiul public din România.

octombrie 10, 2019
Comunitatea LGBT sărbătorește un an de la victoria de la referendumul pentru familie

A trecut un an de la referendumul pentru familie, care a avut loc pe 6 și 7 octombrie 2018, când grupuri conservatoare și politicieni lași au încercat să modifice definiția familiei în Constituție pentru a restrânge drepturile comunității LGBT din România. Referendumul care a avut loc acum un an a avut cea mai scăzută prezență la urne din istoria electorală a României, ceea ce a arătat că românii au respins minciunile, ura și intoxicările îndreptate înspre comunitatea LGBT.

Asociația MozaiQ marchează trecerea unui an de la acel plebiscit prin două evenimente. Vineri, 4 octombrie, începând cu ora 19, la Centrul Ceh, pe str. Ion Ghica 11, găzduim o dezbatere cu personalități din societatea civilă și mediul politic. Vor fi alături de noi senatorul USR Vlad Alexandrescu, deputata PNL Adriana Săftoiu, Petre Florin Manole, deputat PSD, Mircea Toma (ActiveWatch), sociologul Mircea Kivu, Cosmin Pojoranu (Funky Citizens) și directorul executiv MozaiQ Vlad Viski. Dezbaterea va avea ca subiect cauzele eșecului de la referendumul pentru familie, dar și situația comunității LGBT astăzi.

De-a lungul dezbaterii de trei ani cu privire la modificarea Constituției și mai accentuat în campania electorală din octombrie 2018 toți liderii marilor partide din România au declarat public că susțin legalizarea parteneriatelor civile, ca o formă de recunoaștere a cuplurilor gay. Mai mult, atât curțile europene, respectiv Curtea Europeană a Drepturilor Omului și Curtea de Justiție a UE, cât și Curtea Constituțională a României au dat în ultimii ani decizii prin care cer statului român să ofere o formă de recunoaștere a cuplurilor formate din persoane de același sex. În ciuda promisiunilor, diferitele proiecte legislative privind parteneriatele civile sunt blocate în Camera Deputaților.

Duminică, 6 octombrie 2019, începând cu ora 14, în Piața Universității, MozaiQ învită comunitatea LGBT și susținătorii la protestul „Tradiția noastră e iubirea”, un protest public pentru legalizarea parteneriatului civil. Tragem un semnal de alarmă că în România în continuare cuplurile necăsătorite, gay sau heterosexuale, peste 800.000 de cetățeni, nu au un cadru legal pentru a-și oficia relațiile și a li se oferi protecție. Drepturi cum ar fi moștenirea, decizii privind intervențiile medicale, partajul, imigrația, asigurările medicale și altele le sunt în continuare interzise cuplurilor necăsătorite.

„Politicienii ne-au tot promis că ne vor oferi drepturi și acum se dovedește că au mințit. Vrem legalizarea de urgență a parteneriatelor civile și nu vom mai aștepta să ni se ofere vorbe goale” a declarat Robert Rațiu, președinte MozaiQ.

„Statul român are o obligație să recunoască cuplurile gay, iar clasa politică nu mai poate fugi de responsabilități. Deja există șapte cupluri gay care s-au adresat CEDO pentru a da statul în judecată. Mai devreme sau mai târziu parteneriatele civile trebuie legalizate” a declarat Vlad Viski, director executiv MozaiQ.

La un an de la referendumul pentru familie, în ciuda palmei date de români clasei politice și grupurilor conservatoare, comunitatea LGBT se găsește în continuare într-o situație vulnerabilă. Prin urmare, cerem clasei politice să aibă o atitudine proactivă și să repecte promisiunile făcute privind legalizarea parteneriatelor civile.

octombrie 4, 2019
Luna Istoriei LGBTQ+ 2019
Evenimente MozaiQ în Luna Istoriei LGBTQ+ 
 

Vrei să afli mai multe despre cum a început mişcarea LGBTQ+? Ce au fost protestele de la Stonewall şi care a fost rolul acestora? Deschidem Luna Istoriei LGBTQ+ cu o seară plină de discuții, prezentări şi distracție, pe data de 1 octombrie, la Teahouse 5 (Podstel București).
Mai multe detalii despre eveniment AICI.

Proiectul aparține Valentinei Iancu și lui Vlad Viski, conform cărora ”expoziția „OBIECT. Călător prin istorii publice și personale” aduce la lumină aspecte intime ale unor activiști, dar și elemente care au definit activismul local în spațiul public. Subliniem importanța obiectelor, dar și a mesajelor pe care acestea le transmit. Fie că vorbim despre un tricou cu un citat din Simone de Beauvoir, despre o brățară curcubeu, o rochie sclipitoare sau despre o jucărie cu două femei care se sărută pusă pe un birou, aceste obiecte reclamă spațiile publice și personale, transmit mesaje puternice și plasează individul într-o schemă mai largă a activismului continuu.”.
Mai multe detalii despre eveniment AICI.

MozaiQ te invită vineri, 4 octombrie, de la ora 19, la Centrul Ceh, la o dezbatere despre referendumul pentru familie care a avut loc la finalul anului 2018. Un an mai târziu analizăm împreună cauzele eșecului de la urne, felul în care s-a desfășurat campania electorală și atitudinile diferiților actori și instituții. Mai multe detalii AICI.

🏆 Deschidem Luna Istoriei LGBTQ+ cu un prima ediție a Lil’Paris is burning – Pose.
Balurile au creat un spațiul safe, în care comunitățile gay și trans hispanică și de culoare, puternic marginalizate, afectate de sărăcie și de epidemia SIDA, se puteau manifesta liber.
Pornind de aici, balurile au devenit o expresie a libertății, a celebrării, și a bucuriei. 🏆

Participanții concurează pentru trofee, premii și glorie. Piesa de rezistență a fiecărui bal este categoria Vogue. Categoriile la care puteți participa sunt:

1. courage & poise
2. butch queen realness
3. best runaway walk
4. best makeup & outfit

👠👠👠

Juriul va fi format din: Ana Morodan, Ioana Ciolacu-Miron, Noemi Meilman și Maurice Munteanu.
Hosts & djs : Eugen Rădescu & Paula Dunker

Formular de înscriere: https://forms.gle/WwFZFEYstz4xGhmR8

Let’s vogue! Mai multe detalii AICI.

În parteneriat cu “Şcoala Scrie despre tine”, am creat un eveniment special, în care îți punem la dispoziție cunoștințele de specialitate pe care trainerul nostru, Vera Ion, și echipa sa, le posedă, precum și materiale și instrumente pentru creație. Te invităm așadar să îți consemnezi locul în istoria queer la atelierul nostru de documentat povești personale, ce va avea loc la ARTHUB,
pe strada Theodor Aman, nr. 38 (zona Piața Romană – Grivița).

Pentru înscrieri completați următorul formular:
https://forms.gle/J3jG59kNykpfoTT6A

Mai multe detalii AICI.

Pe 6 octombrie ieșim în stradă pentru a reaminti societății de semnalul dat de români clasei politice, anume că #iubireanusevotează, drepturile omului nu pot reprezenta obiectul unui troc politic, iar minoritățile contează și trebuie protejate în România. Ieșim în stradă pe 6 octombrie, de la ora 14, în Piața Universității pentru a cere legalizarea de urgență a parteneriatelor civile, care să asigure un cadru legislativ atât pentru cuplurile gay, cât și pentru cuplurile necăsătorite. În acest moment toate proiectele legislative privind parteneriatul civil sunt blocate în Camera Deputaților, așadar solicităm deputaților să avizeze pozitiv aceste proiecte și să le voteze în plen. Mai multe detalii AICI.

De Coming Out Day v-am pregătit un super party Mad Pride x MozaiQ !! Haideți pe 11 Octombrie de la ora 21 în Underworld să ne celebrăm unii pe alții prin dans, relaxare, chitchat și ce vă mai vrea inima! Fie că ești parte din comunitatea LGBTQ+ sau comunitatea persoanelor cu afecțiuni mentale și indiferent dacă ești out complet, parțial, deloc, sau pur și simplu ești un aliat al nostru, te invităm să ne simțim bine împreună și să uităm pentru o seară de cine ne lasă sau nu societatea să fim, pentru că noi știm cine suntem, sau suntem în proces de a afla.
Mai multe detalii AICI.

Pe 13 octombrie, începând cu ora 12, te invităm la o serie de ateliere creative adresate tuturor persoanelor din comunitatea LGBTQIA+ care doresc să își exprime trăirile, sentimentele și experiențele prin desen, sculptură, pictură si bricolaj. Vino la ARTHUB, pe strada Theodor Aman nr. 38 (zona Piata Romană – Grivita), ca să inserăm împreună elementul ‘contemporan’ în Luna Istoriei LGBTQ+ prin explorea atât a victoriilor cât și a temerilor și obstacolelor din istoria personală. Nu îți face griji dacă nu ai explorat încă artele plastice – vom lucra împreună cu patru artiști tineri și talentați pentru a crea un spațiu confortabil și sigur, în care inspirația să contureze experiențele tale. Mai multe detalii AICI.

Dacă îți surâde ideea, te rugăm să te înscri completând acest formular până la data de 6 octombrie 💗 https://forms.gle/AzJpY1mXVu4T8bGG6

Pentru să vrem să creăm un cadru în care avem cu toții o voce, vă invităm să ne strângem duminică, 13 octombrie, la ARTHUB pentru o după-amiază de lectură intimă, vulnerabilă și călduroasă! În cadrul evenimentului vom citi și asculta poezii și fragmente de jurnal sau proză queer, împărtășind unii cu alții texte scrise de noi și/sau care rezonează cu noi. Puteți citi și texte în limba engleză, dar încurajăm mai ales folosirea limbii române. Haideți să ne deschidem unii față de alții, să ne ascultăm și descoperim poveștile, și să ne celebrăm trăirile unii altora! Evenimentul AICI.

Vino la o seară plină de conversații faine şi boardgames, iar dacă ai vreunele distractive pe acasă şi nu ai cu cine să le joci, vino cu ele la eveniment să ne jucăm împreună! Evenimentul va avea loc în data de 14 octombrie, la Teahouse 5 (Podstel București) între orele 20 și 22, și este deschis exclusiv *femeilor lesbiene, bisexuale, trans, aliate, precum și persoanelor queer şi non binare. Evenimentul AICI.

MozaiQ cheamă membrii comunității să ia parte la un vernisaj pe tema istoriei queer personale și comunitare ce va avea loc la Beciul Național de Artă Contemporană (BNAC) pe strada Stelea Spătaru numărul 13. Acesta va fi deschis în data de 18 octombrie și va putea fi vizitat până la data de 3 noiembrie. Haideți să ne adunăm într-un spațiu în care să ne cunoaștem și să ne înțelegem mai bine unii pe alții, în care să aflăm împreună povești transpuse în artă de diverse feluri și să vedem tablouri ale istoriei noastre atât de diverse prin ochii artiștilor. Mai multe detalii AICI.

Fie că vrei să te reînnoiești, să îți vinzi produsele, să te eliberezi de lucrurile de care nu mai ai nevoie sau pur și simplu să stai cu noi la un ceai cald și taclale, te așteptăm pe 26 octombrie la Podstel București pentru un yard sale plin cu de toate!

Dacă ești parte din comunitatea LGBTQ+ și confecționezi haine, cărți, lumănări sau alte produse de orice fel și vrei să le vinzi într-un cadru prietenos, sau poate îți place să gătești și vrei să îți vinzi merindele și să îi ajuți pe cei din comunitate să afle despre tine, completează formularul următor pentru a ocupa loc la un stand! https://forms.gle/EjfPU4L18PzVDAyD8

Iar dacă nu te încadrezi în categoria de mai sus, te invităm să-ți faci curat prin dulapuri, cutiuțe și sertare, și să aduci ce nu mai folosești la freeshop-ul MozaiQ!

Mai multe detalii, precum și regulile evenimentului, AICI.

Dacă cânți, fie cu vocea sau la un instrument, și faci parte din comunitate, te invităm să te înscrii la primul Jam session organizat de MozaiQ în colaborare cu Podstel București! Evenimentul va avea loc pe 26 octombrie 2019 și va fi parte din yard sale-ul plin cu oameni faini, muzică bună și multă istorie queer 🌸 Evenimentul AICI.

Înscrierile se fac aici: https://forms.gle/YfyWdtZiXuY8ynDWA

Mai avem însă și alte evenimente programate, așa că fiți cu ochii pe noi 😉

 
Noutăți din comunitate și împrejurimi 
 

Sâmbătă, 19 octombrie, de la ora 15.00, are loc Marșul „Împreună pentru siguranța femeilor!”. Pornim de la Piața Universității, din Parcul Colțea, spre Piața Victoriei. Ieșim cu toții, cu mic cu mare, pentru siguranța femeilor, în protest împotriva violenței de gen și a nepăsării autorităților.

Mai multe detalii despre eveniment AICI.

Harder se întâmplă și luna asta! Noi o să fim pe 19 octombrie de la 23 în Club 16, hai și voi! Mai multe AICI.

 
Inițiative importante & Relevante pentru comunitate
 

Mad Pride este o mișcare internațională pentru dreptate socială inițiată de utilizatori și supraviețuitori ai psihiatriei și ale diverselor forme de discriminare, cum sunt persoanele cu suferințe și/sau dizabilități mentale și sociale, persoane vulnerabile din punct de vedere socio-economic, sau persoane care aparțin unui grup minoritar etnic, sexual, de identitate de gen etc. Mișcarea Mad Pride înglobează cerințele diverselor mișcări sociale pentru drepturi de bază: acces la o locuință sigură și accesibilă financiar, dreptul de a decide cu privire la propriul corp, dreptul de a fi protejat de violență, dreptul la accesibilitate, dreptul de a decide unde și cu cine trăim șamd. Mișcarea este celebrată anual la date diferite în funcție de continent și de țară. În Europa este marcată anual în țări precum Spania, Italia, Grecia, zona Balcanilor, Marea Britanie, Finlanda și Suedia.
Festivalul se va desfășura anul acesta pentru prima dată în România între 6 și 12 octombrie.

Aflați mai multe pe pagina MAD PRIDE România: AICI

octombrie 2, 2019
Vot rușinos astăzi în Senat

Comunicat de presă | 18 martie 2019

Senatul României a respins astăzi două proiecte legislative privind legalizarea parteneriatelor civile, unul depus de zeci de parlamentari și unul depus de ALDE, la fix trei zile înainte de termenul de adoptare tacită.

Votul dat astăzi de majoritatea senatorilor este unul rușinos și arată din nou că politicienii nu au înțeles semnalul dat de cetățeni la referendumul din octombrie 2018, privind modificarea Constituției.

Astăzi, în România există peste 400.000 de cupluri necăsătorite, care au relații trainice și de durată și care nu beneficiază de nicio protecție din partea statului în cazuri de urgențe medicale, moștenire, partajul bunurilor comune sau asigurări medicale.

Atât Curtea Constituțională a României, cât și CJUE – Curtea de Justiție a UE cer României să recunoască cuplurile gay/necăsătorite, CCR prin două decizii, iar CJUE prin decizia în cazul Adrian Coman și Clai Hamilton. În acest context clasa politică are o obligație fundamentală de a pune în acord legislația curentă cu deciziile curților amintite mai sus, pentru a proteja dreptul la viață intimă și de familie al tuturor cetățenilor, în conformitate cu Constituția și tratatele europene la care România este parte.

„Votul dat astăzi de senatori ne arată că mai avem mult de lucru în România pentru a ajunge la o protecție a cuplurilor gay. Noi, MozaiQ, vom continua să cerem clasei politice să ne recunoască” a declarat Robert Rațiu, președinte MozaiQ.

Proiectele legislative respinse astăzi de Senat merg la Camera Deputaților, care este cameră decizională. Solicităm deputaților, atât în comisiile de specialitate, cât și în plen, să se ralieze demersurilor de recunoaștere a parteneriatelor civile și să avizeze favorabil o astfel de legislație. Este absolut esențial pentru comunitatea LGBT și pentru democrația din România.

MozaiQ mulțumește tuturor senatorilor care astăzi au votat pentru parteneriate civile.

martie 18, 2019
Primăria București blochează campania electorală pentru referendum

Comunicat de presă | 29 septembrie 2018

Asociația MozaiQ atrage atenția asupra faptului că Primăria Municipiului București întârzie și blochează aprobarea amplasării unui cort în zona centrală a Bucureștiului, menit să informeze cetățenii cu privire la referendumul pentru modificarea Constituției. Organizația noastră a initiat demersurile pentru aprobarea unui cort imediat după decizia Curții Constituționale de avizare a referendumului, însă în acest moment ne aflăm în imposibilitatea de a amplasa în mod legal un cort de informare. Atât Comisia Tehnică de Circulație, cât și Administrația Străzilor refuză să deblocheze procesul de autorizare a amplasării cortului care informează cetățenii cu privire la referendumul de modificare a Constituției. Considerăm că aceste acțiuni contravin atât articolului 30, alineatul 1 din Constituție, care spune că „Libertatea de exprimare a gândurilor, a opiniilor sau a credinţelor şi libertatea creaţiilor de orice fel, prin viu grai, prin scris, prin imagini, prin sunete sau prin alte mijloace de comunicare în public, sunt inviolabile”, cât și articolului 30, paragraful 2 din Legea 3/2000, privind referendumul, care precizează că „în campania pentru referendum partidele politice și cetățenii au dreptul să își exprime opiniile în mod liber și fără nici o discriminare, prin mitinguri, prin adunări publice și prin mijloace de informare în masă”.

Blocarea autorizării amplasării unui cort vine în contextul în care și aprobarea unei manifestații publice a comunității LGBT s-a obținut în condiții dificile, solicitându-se insistent reprezentanților MozaiQ modificarea caracterului manifestației programată pentru 30 septembrie din marș în protest static, invocându-se indisponibilitatea tuturor rutelor centrale. Mai mult, directorul executiv al direcției de administrație publică, Magda Marinescu, s-a pronunțat în fața reprezentanților MozaiQ ca fiind o susținătoare a familiei tradiționale. Subliniem că în acest moment MozaiQ are semnat un protocol cu Primăria București pentru organizarea legală a unui protest în Piața Victoriei, alveola media, duminică, 30 septembrie, de la ora 13. Invităm aliații să ni se alăture manifestației în solidaritate cu comuntiatea LGBT și pentru a trage împreună un semnal de alarmă cu privire la importanța libertății de exprimare în perioada campaniei electorale.

Solicităm Primăriei Municipiului București urgentarea procesului de aprobare a unui cort de informare cu privire la referendumul pentru comunității LGBT, pentru a asigura buna informare a cetățenilor și pentru a prezenta corect în spațiul public poziția comunității LGBT. Considerăm că o campanie electorală pentru un referendum de modificare a Constituției reprezinta un element absolut crucial pentru întreaga societate, iar autoritățile trebuie să demonstreze responsabilitate totală și să asigure libertatea de exprimare, în condițiile legii, pentru toți cetățenii.

 

septembrie 29, 2018
CNCD îl sancționează cu amendă contravențională pe senatorul Leon Dănăilă

COMUNICAT DE PRESĂ | 5 ianuarie 2018

Asociaţia MozaiQ salută sancţionarea senatorului PNL Leon Dănăilă, de către Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării, amendat cu suma de 2000 de lei pentru declaraţii discriminatorii la adresa comunităţii LGBT (lesbiene, gay, bisexuali şi persoane transgender) din România, conform Hotărârii nr. 656 din 15.11.2017, remisă asociației noastre în calitate de petentă. Reamintim că Asociația MozaiQ a depus plângere la CNCD pe data de 17 martie 2017, pentru declarațiile homofobe ale senatorului PNL Leon Dănăilă:

“Un homosexual poate să cumpere copii, poate să-i fure, poate să-i achiziţioneze pe alte căi. Să-i înveţe să devină tot aşa. Eu asta nu pricep, mintea mea nu poate să priceapă. Nu, una e femeie, ălalalt e bărbat. Asta nu pricep. Îmbracă-i pe amândoi bărbaţi. Îţi plac bărbaţii? Poftim!Sodoma şi Gomora. Doamne fereşte! E un regres, totuşi, al speciei umane”

CNCD citează în decizia sa prevederile OUG 137/2000 prin care se consideră contravenție orice caracter manifestat public care vizează atingerea demnității umane ori crearea unei atmosfere ostile, de intimidare, degradante, umilitoare sau ofensatoare împotriva unei persoane sau a unui grup legat de apartenența acestora la o anumită orientare sexuală. Conform CNCD, pentru ca o faptă să constituie discriminare și să fie sancționată, trebuie să existe cumulativ următoarele condiții: existența unui tratament diferențiat manifestat prin excludere, existența unui criteriu de discriminare (orientarea sexuală), scopul faptei să fie restrângerea sau înlăturarea recunoașterii unor drepturi, iar tratamentul diferențiat să nu fie justificat obiectiv ca având un scop legitim. Colegiul Director al CNCD “constată că afirmația [domnului Dănăilă] a fost făcută în public (…) și a vizat atingerea demnității; afirmațiile sunt de natură să creeze o atmosferă ostilă, degradantă, umilitoare la adresa petenților pe criteriul orientării sexuale” (Hot. 656/15.11.2017, pg. 3-4).

Colegiul Director al CNCD a hotărât aplicarea unei sancțiuni sub forma unei amenzi în cuantum de 2000 de lei și a recomandat senatorului Dănăilă “să evite pe viitor producerea unor fapte de discriminare” (Hot. 656/15.11.2017, pg. 4).

Considerăm această decizie ca un semnal extrem de important şi hotărât al autorităţilor române cu privire la felul în care demnitarii trebuie să se comporte în spațiul public cu privire la minorități, anume că declaraţiile discriminatorii nu sunt recomandate în spaţiul public. Unul dintre principiile fundamentale ale oricărei democraţii este cel al protecţiei minorităţilor. Libertatea de exprimare a demnitarilor aduce cu sine și o anumită responsabilitate, conform Constituției României și principiilor de drept european, cu scopul de a consolida un mediu social de respect între cetățeni pentru a asigura șanse egale pentru toți, inclusiv pentru minoritățile sexuale și de gen.

ianuarie 5, 2018
Podpora komunity LGBT v Rumunsku: crowdfundingová kampaň

Spouštíme crowdfundingovou kampaň „Podpora LGBT v referendu“, jíž chceme získat prostředky pro cyklus akcí, kterými chceme sjednotit stovky lidí v boji za lidská práva!

Blíží se referendum o změně rumunské Ústavy, jehož cílem je zúžení definice rodiny. Občanskou iniciativu již schválila Poslanecká sněmovna; v současné době očekáváme hlasování v Senátu. Komunita LGBT a její příznivci se zapojili do sporu za lidská práva, v jejichž jméně stojí proti politickým stranám a pravoslavné církvi: institucím s přístupem k mnohým zdrojům.

Společnost MozaiQ založená komunitou LGBT svou činnost zahájila roku 2015 a byla nucena bojovat proti konzervativnímu náporu proti sexuálním menšinám. Během uplynulých dvou let MozaiQ zorganizovala více než 150 setkání, letní školu, veřejná fóra s politiky, pochod „Bůh se nezabývá politikou”, protest na Univerzitním náměstí v Bukurešti, Bucharest Pride 2016, studentskou skupinou LGBT pořádaný Campus Pride na Bukurešťské univerzitě, cyklus setkání pro LGBT seniory, sportovní události, kampaň za LGBT komunitní centrum v Bukurešti, stejně jako cyklus veřejných vystoupení, která měla reprezentovat komunitu, jejíž hlas nebyl v uplynulých letech dostatečně vyslyšen. Zároveň se MozaiQ zastává ostatních společenských skupin, navázala spolupráci s feministickými organizacemi, organizacemi bojujícími za práva Romů a práva handicapovaných lidí. Solidaritu považujeme za zásadní složku demokracie.

Nyní MoziQ připravuje kampaň za referendum o změně Ústavy – a potřebujeme i Vaši pomoc. Ukázali jsme, že jsme kreativní, tvrdě pracujeme a staráme se o svou komunitu – jíž teď žádáme, aby se k nám připojila v boji za ochranu našich práv. Jsou-li zpochybněna práva jednoho člověka, jsou ohrožena práva nás všech.

Abychom získali prostředky pro cyklus akcí, jejichž cílem je sjednocení stovek lidí v boji za rovná práva, spouštíme crowdfundingovou kampaň „Podpora LGBT v referendu“. Pro tuto kampaň navrhneme údernou komunikační strategii, získáme dobrovolníky, připravíme propagační materiály a videa, zahájíme konkrétní akce a pro zajištění celonárodního dosahu spustíme webovou stránku.

K dosažení vytčených cílů potřebujeme 3800 EUR. Tyto zdroje jsou nutné pro:

  1. Protesty a akce ve veřejném prostoru ve čtyřech největších městech Rumunska. V průběhu následujících měsíců přesvědčíme LGBT komunity těchto měst, aby veřejně požadovaly dodržování svých práv, a vyslali tak politikům a společnosti jasnou zprávu, že existujeme a jakémukoli omezování svých práv budeme vzdorovat. Náklady: 900 EUR.
  2. Informační stan pro občany umístěný po dobu jednoho měsíce v centru Bukurešti, kde budou dobrovolníci MozaiQu rozdávat letáčky a diskutovat s občany o navrhovaném dodatku k Ústavě. Náklady: 500 EUR
  3. Návštěvy MozaiQu napříč Rumunskem. Pokusíme se navštívit co největší počet rumunských měst, včetně těch malých, abychom místním komunitám vysvětlili rizika změny Ústavy. Náklady: 700 EUR
  4. Videokampaň zahrnující obecné propagační video a cyklus individualizovaných snímků zasazujících se o lidská práva a demokracii v Rumunsku, vytvořených pro různé skupiny obyvatel. Náklady: 300 EUR
  5. Webová stránka pro podporu kampaně, která občanům nabídne informace a propagační materiály ke stažení. Náklady: 300 EUR
  6. Propagační materiály kampaně zahrnující plakáty, obrázky na sociálních sítích, samolepky, šablony, trička, tašky, programy apod. Náklady: 400 EUR
  7. Online propagace na Facebooku a různých webových stránkách, aby se naše poselství rozšířilo mezi co největší část obyvatel. Náklady: 700 EUR

Předkládáme Vám svůj plán, který má sjednotit co největší množství lidí a uvést do pohybu sociální skupiny, aby vyjádřily své názory.

Otevřeli jsme tři dárcovské účty. Každý týden budeme v reálném čase informovat o vybrané částce. Co se týče nákladů, na konci celé kampaně publikujeme přehled všech výdajů transparentním způsobem publikovat.

Účet v rumunských Leích (RON) RO16BTRLRONCRT0320175902

Účet v dolarech RO94BTRLUSDCRT0320175901

Účet v eurech RO09BTRLEURCRT0320175904

Přispět můžete rovněž přes Paypal.

Do výpočtů nezahrnujeme náklady na lidské zdroje, protože veškerou práci vykonáváme jako dobrovolníci.

Děkujeme Vám za dočtení příběhu do konce i za přispění k této kampani, která má přispět k posílení komunity, ve které žijeme.

V případě otázek nebo nejasností jsme Vám k dispozici na facebookové stránce MozaiQ nebo na emailech vladviski@gmail.com, mihnea.florea@gmail.com nebo pisl@mail.muni.cz.

septembrie 25, 2017
Ayuda a la comunidad LGBT de Rumanía: Campaña de Crowdfunding

¡Estamos lanzando la campaña de crowdfunding ‘Ayuda a la comunidad LGBT en el referendo’ con el fin de recaudar recursos para movilizar cientos de personas en una serie de acciones en la lucha por los derechos a la igualdad!

Se aproxima el referendo que busca cambiar la Constitución Rumana para reducir la definición de familia. La Cámara de Deputados ya ha aprobado la iniciativa de los ciudadanos y, ahora, el Senado ha de votar. Ambos, la comunidad LGBT y sus aliados han tomado parte en debates acerca de los derechos humanos, en confrontación directa con partidos políticos y la Iglesia Ortodoxa, entidades con numerosos recursos para implementar sus planes.

La Asociación MozaiQ, basada en la Comunidad LGBT, empezó su obra en el 2015 y ha tenido que mantener la cabeza bien en alto, pese a las olas contra las minorías sexuales. En los últimos 2 años, MozaiQ organizó más de 150 eventos en la comunidad, una escuela de verano, foros públicos con políticos, la marcha ‘God Doesn’t Do Politics’, una protesta en la Plaza de la Universidad, Bucharest Pride 2016, el grupo de estudiantes LGBT Campus Pride en la Universidad de Bucarest, una serie de encuentros con gente de edad, eventos deportivos, una campaña de fomentación de la comunidad LGBT en la comunidad central de Bucarest, al igual que una serie de presentaciones públicas con el fin de representar una comunidad cuya voz no ha sido escuchada lo suficiente. Al mismo tiempo, MozaiQ creó un sentimiento de solidaridad con otros grupos en la sociedad, forjando alianzas con organizaciones feministas, organizaciones que luchan por los derechos del pueblo Roma o por los derechos de gente con incapacidades. Consideramos que la solidaridad es esencial para la democracia.

MozaiQ está preparando una campaña relativa al referendo que busca cambiar la Constitución, así que necesitamos de tu ayuda. Ya hemos demostrado que somos creativos, trabajamos arduamente, y que nos importa nuestra comunidad. Ahora, le pedimos a la comunidad que se nos una en la lucha para proteger nuestros derechos. Cuando los derechos de una sola persona están siendo cuestionados, los derechos de todos están en peligro.

Estamos lanzando la campaña de crowdfunding ‘Ayuda a la comunidad LGBT en el referendo’ con el fin de recaudar recursos para movilizar cientos de personas en una serie de acciones en la lucha por los derechos a la igualdad. Proponemos una impecable estrategia de comunicación, reclutaremos voluntarios, prepararemos materiales promocionales y videos, lanzaremos un sitio Web e iniciaremos acciones con el fin de tener un impacto mediático nacional.

Para poder conseguir lo que nos proponemos, necesitamos 3800 euros. Necesitamos estos recursos para:

  1. Organizar protestas y acciones en espacios públicos de 4 ciudades importante de Rumanía. En los próximos meses, movilizaremos comunidades de 4 grandes ciudades con el fin de organizar y exigir públicamente el respeto de sus derechos, constancia a la sociedad y políticos de que existimos y que resistimos cualquier intento de limitar nuestros derechos. Coste: 900 euros.
  2. Un puesto informativo en Bucarest (durante mes) localizado en una zona central de la ciudad, donde voluntarios de MozaiQ estarán repartiendo folletos e informando a los ciudadanos las enmiendas a la Constitución. Coste: 900 euros.
  3. Viajes por toda Rumanía. Intentaremos estar presentes en varias ciudades de Rumanía, inclusive en las más pequeñas, con el fin de informar a las comunidades locales el peligro que representa cambiar la Constitución. Coste: 700 euros
  4. Un campaña de videos que incluirá  un video promocional al igual que una serie de videos individuales representando a aquellos ciudadanos que luchan por los derechos humanos y la democracia en Rumanía. Coste: 300 euros.
  5. Un sitio Web para promover la campaña, donde los ciudadanos podrán informarse y descargar material promocional. Coste: 300 euros.
  6. Material promocional para la campaña, incluyendo pósteres, imágenes de medios sociales, stickers, plantillas, camisetas, bolsos, agendas, etc. Coste: 400 euros.
  7. Publicidad en línea, tanto en Facebook como en varios sitios Web, para asegurarnos que nuestro mensaje tenga un largo alcance. Coste: 700 euros.

Este es nuestro plan, con el cual esperamos reunir cuanta gente sea posible y movilizar grupos sociales para hacer oír sus voces.

Hemos abierto tres cuentas para donaciones. Estaremos informándote semanalmente el monto colectado en tiempo real. En cuanto a los gastos, al cabo de la campaña publicaremos, de forma transparente, un reporte entero de gastos.

Cuenta en lei (RON) RO16BTRLRONCRT0320175902

Cuenta en dólares USD RO94BTRLUSDCRT0320175901

Cuenta en euros RO09BTRLEURCRT0320175904

También puedes donar vía Paypal aquí.

Los costes del personal no están incluidos en la campaña de Crowdfunding, puesto que nuestro trabajo es completamente voluntario.

Muchas gracias por haber leído nuestra historia hasta el final y gracias por tu contribución a esta campaña cuya finalidad es fortalecer la comunidad en la que vivimos.

Para más detalles, información, preguntas, etc., nos podrás contactar vía nuestra Página de Facebook aquí, o vía email: vladviski@gmail.com o mihnea.florea@gmail.com.

septembrie 23, 2017